INBUDS     検索語入力欄：[D]
ā   ī   ū   ṛ   ḷ   ṅ   ṭ   ḍ   ṇ   ñ   ś   ṣ   ḥ   ṃ                                
ā   Ā   á   Á   à   À   ă   Ă   ǎ   Ǎ   â      ä   Ä   ā̆   Ā̆   æ   Æ   ç   Ç   č   Č   ḍ   Ḍ   ē   Ē   é   É   è   È   ê   Ê   ě   Ě   ĕ   Ĕ   ḥ   Ḥ   ḣ   Ḣ   h́   H́   ī   Ī   í   Í   ì   Ì   î   Π  ï   Ï   ĭ   Ĭ   ī̆   Ī̆   ĩ   Ĩ   ḷ   Ḷ   ṃ   Ṃ   ṁ   Ṁ   m̆   M̆   Ń   ń   ṅ   Ṅ   ṇ   Ṇ   ṇ̄   Ṇ̄   ñ   Ñ   ō   Ō   ó   Ó   ò   Ò   ô   Ô   ǒ   Ǒ   ŏ   Ŏ   ö   Ö   ø   Ø   œ   Œ   ⊕   ṛ   Ṛ   ṝ   Ṝ   ś   Ś   ṣ   Ṣ   ṡ   Ṡ   š   Š   ß   ṭ   Ṭ   ṫ   Ṫ   ū   Ū   ú   Ú   ù   Ù   ŭ   Ŭ   ǔ   Ǔ   û   Û   ü   Ü   ū̆   Ū̆   ỵ   Ỵ   ź   Ź        

検索キーワード： 訳語 [SAT] 訳語 譯語 [ DDB ]

検索対象： すべて

-- 107 件ヒット
関連キーワード（共起数上位10件・括弧内数字は共起数／キーワード登場数。なお、このリストには検索語も含む）:
中国 (42 / 18545)  インド (28 / 21003)  訳語 (23 / 23)  中国仏教 (22 / 8858)  チベット (20 / 3034)  インド仏教 (16 / 8049)  チベット仏教 (14 / 1762)  支謙 (12 / 188)  日本 (12 / 67921)  仏教学 (11 / 8047)  [30件まで表示]
1 2 3 4 5 6
氏名 ↓↑タイトル ↓↑媒体名 ↓↑ 発行日 ↓↑掲載頁詳細本文INBUDS IDCI
春近敬ハースの独訳「正信念仏偈」の訳語に関する一考察仏教文化学会紀要 通号 17 2008-10-01 52-69(L)詳細IB00143878A-
肖越「浄土」の訳語について印度學佛敎學硏究 通号 117 2009-03-20 160-163(R)詳細ありIB00077822A
濵野弘胤「思」に対する玄奘の訳語印度學佛敎學硏究 通号 117 2009-03-20 190-193(L)詳細ありIB00079058A
保坂 俊司インド宗教における「宗教と倫理」の関係性の考察宗教研究 通号 361 2009-09-30 313-337(R)詳細IB00078695A-
金京南菩提流支訳諸経論の訳語について地論思想の形成と変容 / 金剛大學外國語叢書 通号 2 2010-06-28 94-117(R)詳細IB00231399A
伊藤千賀子訳語としての「四姓」について印度学仏教学研究 通号 123 2011-03-20 61-67(L)詳細ありIB00092989A
市野智行齊藤隆信著『漢語仏典における偈の研究』仏教史学研究 通号 123 2015-03-25 126-136(R)詳細IB00157706A
ダワードルジプルブドルジモンゴル語訳『無量寿経』の訳語の特徴について印度学仏教学研究 通号 137 2015-12-31 34-37(L)詳細ありIB00159099A
辛嶋静志『維摩詰経』の原語の様相智慧のともしび――アビダルマ佛教の展開：三友健容博士古稀記念論文集 通号 1 2016-03-08 605-630(L)詳細IB00196513A
五島清隆「相互依存」を漢訳語から考える佛教大学仏教学会紀要 通号 25 2020-03-25 133-155(L)詳細IB00196855A-
アリルディーボルマー欽定蔵蒙訳語集『賢者の源』の訳語の有効性印度学仏教学研究 通号 152 2020-12-25 138-141(L)詳細ありIB00209911A
ArildiiBurmaa蔵蒙欽定訳語集『賢者の源』におけるゲルク派教学に基づく翻訳論印度學佛敎學硏究 通号 155 2021-12-20 167-170(L)詳細IB00218711A
柴田泰訳語としての阿弥陀仏の「浄土」印度哲学仏教学 通号 7 1992-10-30 185-204詳細IB00030068A-
佐藤義博安世高訳経典における訳語「行」について哲学倫理学研究 通号 5 2001-12-01 73-80詳細IB00039779A-
芳村博美Vijñaptiの訳語をめぐって龍谷大学論集 通号 469 2007-01-30 2-11(L)詳細ありIB00186105A-
小野妙子入菩提行細疏における善逝(Sugata)の語義解釈について印度學佛敎學硏究 通号 97 2000-12-20 134-136(L)詳細ありIB00009629A
バウッダコーシャ・プロジェクトチームśraddhā/saddhāの訳語をめぐって仏教文化研究論集 通号 17 2014-03-20 3-6(L)詳細IB00213244A
宋燕安世高の訳経における「satthar」の訳語について印度學佛敎學硏究 通号 138 2016-03-20 41-43(L)詳細IB00163986A
バウッダコーシャ研究会prajñā/ paññāの訳語をめぐって仏教文化研究論集 通号 18/19 2017-03-20 3-4(L)詳細IB00213481A
干潟竜祥Materials for A Dictionary of the Prajñāpāramitā Literature, by Edward Conze鈴木学術財団研究年報 通号 4 1968-03-31 89-91詳細IB00033949A-
1 2 3 4 5 6
キーワード統計
表示情報提供元（PDF論文所在情報）：CiNii & J-Stage