INBUDS DB

関連キーワード（共起数上位10件・括弧内数字は共起数／キーワード登場数。なお、このリストには検索語も含む）:
インド (1301 / 21082) 中国 (1067 / 18592) 日本 (846 / 68234) 中国仏教 (556 / 8869) インド仏教 (548 / 8080) チベット (497 / 3038) 仏教学 (465 / 8102) 日本仏教 (387 / 34838) チベット仏教 (278 / 1764) 鳩摩羅什 (192 / 794) [30件まで表示]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

氏名 ↓↑	タイトル ↓↑	媒体名 ↓↑	発行日 ↓↑	掲載頁	詳細	本文	INBUDS ID	CI
岩田孝	『定説集成』（Sthitisamāsa）和訳研究　有形相知識論瑜伽行派の定説（5）	東洋の思想と宗教通号 31	2014-03-25	22-51(L)	詳細	あり	IB00167825A
近藤辰巳	Yoga-sūtra Bhāṣya Vivaraṇa試訳（2章-48～2章-55）	仏教論叢通号 58	2014-03-25	9-15(L)	詳細	あり	IB00133738A
王勇	「漢字」誕生の一齣	仏教史学研究通号 58	2014-03-25	1-11(R)	詳細		IB00137457A
李学竹	梵文『牟尼意趣荘厳』第1章末尾の校訂と和訳（fol. 67v2-70r4）	密教文化通号 232	2014-03-21	7-42(L)	詳細		IB00217978A
バウッダコーシャ・プロジェクトチーム	śraddhā/saddhāの訳語をめぐって	仏教文化研究論集通号 17	2014-03-20	3-6(L)	詳細		IB00213244A
李泰昇	玄奘はなぜ『般若心経』において自性という言葉を翻訳しなかったのであろうか	印度学仏教学研究通号 132	2014-03-20	163-167(L)	詳細	あり	IB00138574A
原田覺	Yuktiṣaṣṭikā-kārikā考	印度学仏教学研究通号 132	2014-03-20	65-72(L)	詳細	あり	IB00138831A
元山公寿	大村西崖著『密教発達志』訳注研究（二）	大正大學研究紀要通号 99	2014-03-15	91-115(R)	詳細		IB00206482A
河本信雄	幕末期の電信機製作	佛教大学大学院紀要：文学研究科篇通号 42	2014-03-01	87-100(R)	詳細		IB00190702A	-
五島清隆	チベット訳『宝篋経』	仏教学部論集通号 98	2014-03-01	27-54(L)	詳細		IB00167275A
ツルティム・ケサン（白館戒雲）	タルマリンチェン著『現観荘厳論の釈・心髄荘厳』第1章より「教誡」の和訳研究	成田山仏教研究所紀要通号 37	2014-02-28	135-358(L)	詳細		IB00128472A	-
庄司史生	チベット語訳『八千頌般若経』の経文改編について	仏教学通号 55	2013-12-20	1-27(L)	詳細		IB00131699A	-
石田勝世	生物系統学の統計手法を利用した蔵訳『賢愚経』の系統推定	印度学仏教学研究通号 131	2013-12-20	58-62(L)	詳細	あり	IB00135371A
野本覚成	新出『妙法蓮華経八香印儀軌』不空訳の発見と内容	印度学仏教学研究通号 131	2013-12-20	70-75(R)	詳細	あり	IB00133119A
関口真理	シバ・マリヤム・ジョージ（著）、伊藤るり（監訳）『女が先に移り住むとき──在米インド人看護師のトランスナショナルな生活世界』	南アジア研究通号 25	2013-12-15	152-158(L)	詳細		IB00144351A	-
中津雅昭	ラーマチャンドラ・グハ（著）、佐藤宏（訳）『インド現代史──1947–2007』（上巻・下巻）	南アジア研究通号 25	2013-12-15	159-165(L)	詳細	あり	IB00144352A	-
赤羽律	Prajñāpradīpa-ṭīkā第XXIV章テキストと和訳（2）	インド学チベット学研究通号 17	2013-12-01	63-86(L)	詳細		IB00128576A	-
五島清隆	チベット訳『梵天所問経』	インド学チベット学研究通号 17	2013-12-01	87-118(L)	詳細		IB00128577A	-
西野翠	英国の仏教文献翻訳者Sara Boin-Webb	仏教文化学会紀要通号 22	2013-11-01	133-140(L)	詳細	あり	IB00186898A	-
禪文化研究所唐代語錄研究班	『祖堂集』巻七雪峯和尚章譯注（下）	禅文化研究所紀要通号 32	2013-11-01	13-108(R)	詳細	あり	IB00188216A

検索キーワード：訳 [SAT] 訳譯 [ DDB ]

検索対象：すべて

検索キーワード： 訳 [SAT] 訳 譯 [ DDB ]

検索対象： すべて

検索キーワード：訳 [SAT] 訳譯 [ DDB ]

検索対象：すべて