INBUDS DB

関連キーワード（共起数上位10件・括弧内数字は共起数／キーワード登場数。なお、このリストには検索語も含む）:
インド (1299 / 21032) 中国 (1065 / 18566) 日本 (843 / 68022) 中国仏教 (555 / 8866) インド仏教 (547 / 8055) チベット (497 / 3037) 仏教学 (462 / 8076) 日本仏教 (385 / 34668) チベット仏教 (278 / 1764) 鳩摩羅什 (191 / 793) [30件まで表示]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

氏名 ↓↑	タイトル ↓↑	媒体名 ↓↑	発行日 ↓↑	掲載頁	詳細	本文	INBUDS ID	CI
望月海慧	ジュニャーナミトラ著『般若心経解説』試訳	大崎学報通号 148	1992-03-25	50-56	詳細		IB00023557A	-
兵藤一夫	『現観荘厳論明義釈の注釈、心髄荘厳』和訳（2）	般若波羅蜜多思想論集：真野龍海博士頌寿記念論文集通号 148	1992-03-28	169-182(L)	詳細		IB00044930A	-
桜部建	国訳『大乗阿毘達磨雑集論』冊補続	成田山仏教研究所紀要通号 15	1992-03-28	149-159	詳細		IB00033744A	-
戸崎宏正	法称著『プラマーナ・ヴィニシュチャヤ』第1章　現量(知覚)論の和訳(8)	哲学年報通号 51	1992-03-30	1-7	詳細		IB00018398A	-
望月海慧	『般若灯論』第10章試訳	棲神通号 64	1992-03-30	1-38(L)	詳細		IB00022032A	-
石井修道	訳注『裴休拾遺問』(上)	駒澤大學禪硏究所年報通号 3	1992-03-31	20-62	詳細		IB00035168A	-
月本雅幸	辨顕密二教論院政期点巻上訳文稿（一）	高山寺典籍文書綜合調査団研究報告論集（平成三年度）通号 3	1992-03-31	243-248(R)	詳細		IB00177546A
藤本浄彦	「一枚起請文」の翻訳の諸問題	浄土宗学研究通号 18	1992-03-31	13-34(L)	詳細		IB00081892A	-
藤堂恭俊	元亨版『和語灯録』（龍谷大学蔵）翻刻・現代語訳・英訳	浄土宗学研究通号 18	1992-03-31	185-215(R)	詳細		IB00081890A	-
佐味圓戸慈芳	日本仏教の外国語訳について	教化研修通号 35	1992-03-31	4-9(L)	詳細		IB00065325A	-
乗山悟	聖典の権威と非人為性	佛教學研究通号 48	1992-03-31	84-108	詳細		IB00012956A	-
藤丸要	『新訳華厳経七処九会頌釈章』をめぐる諸問題	佛教學研究通号 48	1992-03-31	26-56(L)	詳細		IB00012955A	-
森口光俊	Ācāryakriyāsamuccaya灌頂（品）テキストと和訳（I-2）	智山学報通号 55	1992-03-31	1-31(L)	詳細	あり	IB00142185A	-
鈴木裕美	慧観と訳経僧について	宗教研究通号 291	1992-03-31	149-151(R)	詳細		IB00087133A	-
岡野潔	竺法護の『普曜経』の翻訳における韻文識別のエラーとその原因	宗教研究通号 291	1992-03-31	146-147(R)	詳細		IB00087071A	-
東光博英	エーヴォラ版「日本書簡集」邦訳について	親鸞と人間：光華会宗教研究論集通号 2	1992-04-01	63-83(L)	詳細		IB00201260A
滋賀高義	『三朝高僧伝』管窺	大谷学報通号 269	1992-05-01	1-20	詳細		IB00025545A	-
小谷信千代	チム・ジャンピーヤンの『倶舎論釈』(第六章賢聖品)の和訳(二)	仏教学セミナー通号 55	1992-05-30	15-32	詳細	あり	IB00026877A	-
石田徳行	晋・南朝における仏教の地域性について	台湾の宗教と中国文化通号 55	1992-06-01	243-266(R)	詳細		IB00053762A	-
阿部肇一	『宋高僧伝』に著われた新羅僧伝について	台湾の宗教と中国文化通号 55	1992-06-01	211-241(R)	詳細		IB00053761A	-

検索キーワード：訳 [SAT] 訳譯 [ DDB ]

検索対象：すべて

検索キーワード： 訳 [SAT] 訳 譯 [ DDB ]

検索対象： すべて

検索キーワード：訳 [SAT] 訳譯 [ DDB ]

検索対象：すべて