INBUDS DB

関連キーワード（共起数上位10件・括弧内数字は共起数／キーワード登場数。なお、このリストには検索語も含む）:
意訳 (7 / 7) 日本 (7 / 67920) 中国 (6 / 18545) 日本仏教 (6 / 34622) 玄奘 (4 / 956) インド (3 / 21003) インド仏教 (3 / 8049) 中国仏教 (3 / 8857) 天台宗 (3 / 2902) 意訳語 (3 / 3) [30件まで表示]

氏名 ↓↑	タイトル ↓↑	媒体名 ↓↑	発行日 ↓↑	掲載頁	詳細	本文	INBUDS ID	CI
八田幸雄	理趣経類本の対照(抜萃)と意訳の問題点	印度學佛敎學硏究通号 31	1967-12-25	205-209	詳細	あり	IB00002444A
釆睪晃	竺法護訳『首楞厳経』と『勇伏定経』	印度学仏教学研究通号 105	2004-12-20	198-204	詳細	あり	IB00056364A
スワンソンポール	公開講演　ダルマと「壁観」と梵漢合成語	駒澤大學佛教學部論集通号 35	2004-10-30	53-68(R)	詳細		IB00145001A	-
高橋壮	仏教漢語研究	三蔵集：国訳一切経印度撰述部月報通号 4	1978-03-25	29-55(R)	詳細		IB00164310A
高橋壮	仏教漢語研究	三蔵集：国訳一切経印度撰述部月報通号 4	1978-03-25	1-27(R)	詳細		IB00164309A
瓜生津隆雄	真宗聖典の意訳についての問題	真宗学通号 33/34	1966-02-20	111-118	詳細		IB00012352A	-
鍋島直樹	中村久子の生死観と超越（上）	眞宗學通号 121	2010-03-10	1-48(R)	詳細	あり	IB00231144A
柳田聖山	中国仏教（二）	禅文化通号 153	1994-07-25	55-70(R)	詳細		IB00078604A	-
高石伸人	共生の関係論	日本仏教学会年報通号 64	1999-05-01	19-31(L)	詳細		IB00011680A	-
--------	池山榮吉氏著『意訳歎異抄』	仏教学雑誌通号 64	1920-08-10	38(R)	詳細		IB00131798A	-
孔令敬	道安の『摩訶鉢羅若波羅蜜経抄序』	仏教思想の受容と展開：宮林昭彦教授古稀記念論文集通号 1	2004-02-13	151-167(R)	詳細		IB00073804A	-
大鹿実秋	維摩経における玄奘訳の特質	仏教思想論叢：佐藤博士古希記念通号 1	1972-10-09	457-482(R)	詳細		IB00043774A	-
佐々木孝憲	竺法護の訳経について	法華経の中国的展開：法華経研究通号 4	1972-03-20	471-506(R)	詳細		IB00050314A	-
塚田貫康	法華大意訳註（上）	法華学報通号 5	1993-11-13	93-144	詳細		IB00059046A	-
塚田貫康	法華大意訳註（中）	法華学報通号 6	1994-11-13	165-226	詳細		IB00059052A	-
塚田貫康	法華大意訳註（下）	法華学報通号 7	1995-11-13	117-169	詳細		IB00059057A	-
日和田慈円	智山学報第二十二輯（通巻三十七号特輯号）『弘法大師研究論集』	密教学研究通号 6	1974-03-31	252-257(R)	詳細		IB00106912A	-
松長有慶	翻訳のむつかしさ	密教学会報通号 11	1972-03-01	21-26(R)	詳細		IB00014776A	-
三浦真証	大瀛『横超直道金剛錍』の翻刻とその意訳（その一）	龍谷大学世界仏教文化研究論叢通号 59	2020-03-12	105-122(R)	詳細		IB00214255A

検索キーワード：意訳 [SAT] 意訳意譯

検索対象：すべて

検索キーワード： 意訳 [SAT] 意訳 意譯

検索対象： すべて

検索キーワード：意訳 [SAT] 意訳意譯

検索対象：すべて