| 氏名 ↓↑ | タイトル ↓↑ | 媒体名 ↓↑
| 発行日 ↓↑ | 掲載頁 | 詳細 | 本文 | INBUDS ID | CI |
| 高畠寛我 | 梵蔵和英合璧浄土三部経解説Ⅰ〔第二十三巻〕 | 浄土宗典籍研究 通号 | 1975-08-15 | 533-554(L) | 詳細 | | IB00130033A | - |
| カーシュナートーマス | 【付録2】英訳『臨済録』の比較 | 『臨済録』研究の現在：臨済禅師一一五〇年遠諱記念国際学会論文集 通号 | 2017-06-30 | 880-902(R) | 詳細 | | IB00227449A | |
| 西山広宣 | A Story of Buddhist Practice | 曹洞宗研究員研究生研究紀要 通号 5 | 1973-09-20 | 28-47(L) | 詳細 | | IB00173985A | - |
| 西山広宣 | A Story of Buddhist Practice--Shōbō Genzō, Bendōwa (1) | 曹洞宗研究員研究生研究紀要 通号 4 | 1972-09-20 | 4-14(L) | 詳細 | | IB00173946A | - |
| ローズロバート・F | Paul L. Swanson 著 Clear Serenity, Quiet insight: T'ien-t'ai Chih-i's Mo-ho chih-kuan | 佛教学セミナー 通号 109 | 2019-06-30 | 84-90(R) | 詳細 |  あり | IB00197371A | - |
| 木村俊彦 | R・オットーの禅理解における十牛図・入廛垂手の問題 | 宗教研究 通号 327 | 2001-03-30 | 205-206(R) | 詳細 | | IB00096364A | - |
| 近藤徹称 | SENCHAKU HONGAN NEMBUTSU SHU | 仏教文化研究 通号 31 | 1986-03-15 | 1-8 (L) | 詳細 | あり | IB00061571A | |
| 早島鏡正 | Shinran ; The Kyōgyōshinsho | 鈴木学術財団研究年報 通号 11 | 1975-09-10 | 103-107 | 詳細 | | IB00034124A | - |
| 松田祐子 | The Mu-huan-zi-jing 木槵子経 | 九州龍谷短期大学紀要 通号 46 | 2000-03-10 | 1-4(L) | 詳細 | | IB00020739A | |
| 編集部 | 浄土宗総合研究所編 THE THREE PURE LAND SŪTRAS（英訳 浄土三部経） | 淨土學 通号 51 | 2014-06-30 | 321-322(R) | 詳細 | | IB00173616A | - |
| 柴田泰山 | 教学研究Ⅰ（東京） | 教化研究 通号 31 | 2020-12-08 | 361-363(R) | 詳細 | あり | IB00210214A | |
| 中里悠光 | 英訳立正安国論 | 棲神 通号 47 | 1975-03-25 | 104-126(L) | 詳細 | | IB00195692A | - |
| 村野宣忠 | 法華経々題の英訳名について | 大崎学報 通号 122 | 1967-07-25 | 175-176(R) | 詳細 | | IB00023224A | |
| 村野宣忠 | 翻訳上より見たる因縁の語義について | 棲神 通号 41 | 1968-11-20 | 212-215(L) | 詳細 | | IB00197239A | - |
| 佐藤密雄 | バパト・平川共訳 英訳 善見律毘婆沙 | 印度学仏教学研究 通号 39 | 1971-12-31 | 402-407(R) | 詳細 | あり | IB00003293A | |
| 大森孝 | 「仏教聖典」に於て、仏教用語として、用いられた英語について。 | 棲神 通号 45 | 1973-02-16 | 234-247(L) | 詳細 | あり | IB00197001A | - |
| 堀江真澄 | 普勧坐禅儀の英訳上における問題点 | 教化研修 通号 17 | 1974-03-31 | 86-90(R) | 詳細 | | IB00073471A | - |
| -------- | 英訳臨済録 付原漢文 佐々木ルース編 | 禅文化 通号 84 | 1977-03-15 | 40(R) | 詳細 | | IB00087983A | - |
| ドーナニール | 摩訶止観英訳の初歩 | 仏教の実践原理 通号 84 | 1977-12-01 | 359-368(R) | 詳細 | | IB00052077A | - |
| 村野宣忠 | 法要式英訳試作 | 棲神 通号 53 | 1981-03-30 | 19-34(L) | 詳細 | | IB00194936A | - |