INBUDS DB

関連キーワード（共起数上位10件・括弧内数字は共起数／キーワード登場数。なお、このリストには検索語も含む）:
インド (1300 / 21068) 中国 (1066 / 18585) 日本 (843 / 68136) 中国仏教 (555 / 8866) インド仏教 (547 / 8074) チベット (497 / 3037) 仏教学 (463 / 8092) 日本仏教 (385 / 34753) チベット仏教 (278 / 1764) 鳩摩羅什 (191 / 793) [30件まで表示]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

氏名 ↓↑	タイトル ↓↑	媒体名 ↓↑	発行日 ↓↑	掲載頁	詳細	本文	INBUDS ID	CI
--------	英訳『和語灯録』「序」「三部経釈」「御誓言の書」「往生大要抄」「九条殿下の北の政所へ進する御返事」「要義問答」「大胡太郎実秀へ遣わす御返事」	教化研究通号 32	2021-09-10	12-96(L)	詳細	あり	IB00220921A
--------	【再掲】浄土宗日常勤行式ポルトガル語訳	教化研究通号 32	2021-09-10	141-171(L)	詳細	あり	IB00220919A
--------	ダンマパダ現代語訳ならびに布教用解説	教化研究通号 32	2021-09-10	97-139(L)	詳細	あり	IB00220920A
三輪眞嗣	「日本史史料英訳ワークショップ金沢文庫文書の回」参加記	金沢文庫研究通号 347	2021-10-29	42-44(R)	詳細		IB00224749A
加納和雄	梵文和訳『牟尼意趣荘厳』	インド学チベット学研究通号 25	2021-12-01	20-34(L)	詳細		IB00221289A
洪涛	不空訳『観世音説多利心呪経』について	印度學佛敎學硏究通号 155	2021-12-20	219-222(L)	詳細		IB00218558A
ArildiiBurmaa	蔵蒙欽定訳語集『賢者の源』におけるゲルク派教学に基づく翻訳論	印度學佛敎學硏究通号 155	2021-12-20	167-170(L)	詳細		IB00218711A
西沢史仁	チベット中観思想における二諦説の設定の起源について	印度學佛敎學硏究通号 155	2021-12-20	147-154(L)	詳細		IB00218714A
能仁正顕	維摩経をめぐる近代仏教学の展開	佛教學研究通号 77/78	2022-03-10	13-36(L)	詳細		IB00235636A
鈴木晋雄	聖憲撰『釈論百条第三重』翻刻・国訳	川崎大師教学研究所紀要通号 7	2022-03-21	133-178(R)	詳細		IB00231061A
中上淳貴	チベット大蔵経の現代語翻訳運動の潮流	印度學佛敎學硏究通号 156	2022-03-23	147-151(L)	詳細		IB00227476A
島村大心	湛然『金剛錍』の研究	法華文化研究通号 48	2022-03-24	313-332(L)	詳細		IB00232794A
上野忠昭	第一部門法然文献班桑門秀我『選擇本願念佛集講義』現代語訳	佛教大学法然仏教学研究センター紀要通号 8	2022-03-25	109(L)	詳細	あり	IB00226816A
本庄良文	第二部門『往生要集鈔』関係班『往生要集鈔』『往生要集義記』諸本対照・訓読・現代語訳	佛教大学法然仏教学研究センター紀要通号 8	2022-03-25	115(L)	詳細	あり	IB00226820A
藤田光寛	「唯識派の章」和訳・解説	高野山大学密教文化研究所紀要通号 35	2022-03-25	1-20(L)	詳細	あり	IB00227959A
坪井剛	第一部門法然文献班元亨版和語燈録本文・現代語訳対照本作成	佛教大学法然仏教学研究センター紀要通号 8	2022-03-25	107-108(L)	詳細	あり	IB00226815A
中御門敬教	第二部門『摧邪輪』班明恵『摧邪輪』寛永版訓読・現代語訳	佛教大学法然仏教学研究センター紀要通号 8	2022-03-25	114(L)	詳細	あり	IB00226819A
横山剛	チベット文和訳『有為無為決択』第九章後半部	対法雑誌通号 3	2022-03-25	99-121(L)	詳細		IB00231531A
西山良慶	良算撰『愚草』「大悲闡提」〈上〉」翻訳読解研究	龍谷大学佛教学研究室年報通号 26	2022-03-31	1-32(R)	詳細	あり	IB00231954A
駒井信勝	密教聖典研究会	大正大学綜合佛教研究所年報通号 44	2022-03-31	191(R)	詳細		IB00236918A

検索キーワード：訳 [SAT] 訳譯 [ DDB ]

検索対象：すべて

検索キーワード： 訳 [SAT] 訳 譯 [ DDB ]

検索対象： すべて

検索キーワード：訳 [SAT] 訳譯 [ DDB ]

検索対象：すべて