INBUDS
検索語入力欄:
[D]
ā
ī
ū
ṛ
ḷ
ṅ
ṭ
ḍ
ṇ
ñ
ś
ṣ
ḥ
ṃ
ā
Ā
á
Á
à
À
ă
Ă
ǎ
Ǎ
â
Â
ä
Ä
ā̆
Ā̆
æ
Æ
ç
Ç
č
Č
ḍ
Ḍ
ē
Ē
é
É
è
È
ê
Ê
ě
Ě
ĕ
Ĕ
ḥ
Ḥ
ḣ
Ḣ
h́
H́
ī
Ī
í
Í
ì
Ì
î
Î
ï
Ï
ĭ
Ĭ
ī̆
Ī̆
ĩ
Ĩ
ḷ
Ḷ
ṃ
Ṃ
ṁ
Ṁ
m̆
M̆
Ń
ń
ṅ
Ṅ
ṇ
Ṇ
ṇ̄
Ṇ̄
ñ
Ñ
ō
Ō
ó
Ó
ò
Ò
ô
Ô
ǒ
Ǒ
ŏ
Ŏ
ö
Ö
ø
Ø
œ
Œ
⊕
ṛ
Ṛ
ṝ
Ṝ
ś
Ś
ṣ
Ṣ
ṡ
Ṡ
š
Š
ß
ṭ
Ṭ
ṫ
Ṫ
ū
Ū
ú
Ú
ù
Ù
ŭ
Ŭ
ǔ
Ǔ
û
Û
ü
Ü
ū̆
Ū̆
ỵ
Ỵ
ź
Ź
タイトル
著者名
雑誌名
キーワード
すべて
20件ずつ
50件ずつ
100件ずつ
200件ずつ
検索キーワード: translation [
SAT
] translation
検索対象: すべて
-- 1537 件ヒット
関連キーワード(共起数上位10件・括弧内数字は共起数/キーワード登場数。なお、このリストには検索語も含む):
インド (568 / 21423)
中国 (268 / 18931)
日本 (234 / 70220)
インド仏教 (211 / 8189)
チベット (203 / 3107)
仏教学 (178 / 8365)
中国仏教 (143 / 8939)
日本仏教 (138 / 35920)
チベット仏教 (113 / 1814)
仏教 (83 / 5224)
[
30件まで表示
]
インド学 (75 / 1728)
道元 (47 / 4278)
和訳 (45 / 129)
訳注 (43 / 73)
密教 (36 / 2644)
鳩摩羅什 (35 / 805)
大乗仏教 (34 / 2280)
曹洞宗 (34 / 5125)
法華経 (33 / 4558)
正法眼蔵 (32 / 3262)
禅宗 (32 / 3791)
中観派 (31 / 578)
インド哲学 (30 / 1557)
玄奘 (30 / 998)
ダルマキールティ (28 / 409)
法称 (27 / 154)
浄土宗 (27 / 4020)
訳経 (27 / 154)
浄土教 (25 / 5940)
仏教論理学 (24 / 494)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
氏名
↓
↑
タイトル
↓
↑
媒体名
↓
↑
発行日
↓
↑
掲載頁
詳細
本文
INBUDS ID
CI
タントラ研究会
『金剛頂大秘密瑜伽タントラ』和訳(2)
密教学
通号
36
2000-01-31
29-45(L)
詳細
IB00033283A
-
辛嶋静志
『大阿弥陀経』訳注(2)
佛教大学総合研究所紀要
通号
7
2000-03-25
95-104(L)
詳細
IB00042727A
-
兵藤一夫
セラ・ジェツゥンパ『現観荘厳論八句義七十義決択』和訳(2)
仏教学セミナー
通号
74
2001-10-30
1-25(L)
詳細
IB00027012A
-
五島清隆
チベット訳『有徳女所問経』(II)・校訂テキスト
仏教大学仏教学会紀要
通号
10
2002-03-25
1-39(L)
詳細
あり
IB00098554A
-
林鳴宇
金沢文庫本『正法眼蔵』の訳注研究(二)
駒沢大学禅研究所年報
通号
13/14
2002-12-01
63-106
詳細
あり
IB00035264A
藤井教公
世親『法華論』訳注(2)
北海道大学文学研究科紀要
通号
108
2002-12-01
-
詳細
IB00041520A
-
安藤充
古ジャワ版 「バガヴァッドギーター」和訳 (2)
愛知学院大学人間文化研究所紀要 人間文化
通号
18
2003-09-20
185-202 (L)
詳細
IB00062880A
-
吉沢秀知
『Abhisamācārikā』第2章(4~7)試訳
佐藤良純教授古稀記念論文集:インド文化と仏教思想の基調と展開
通号
1
2003-09-25
129-140(L)
詳細
IB00135222A
-
橋本泰元
クリスチヤン・ブイ著『ナータ派ヨーガ行者と諸ウパニシャッド』(抄訳2)
東洋学研究
通号
41
2004-02-25
145-169(L)
詳細
IB00028116A
-
小谷信千代
『倶舎論 世品』本論・満増疏訳注(二)
インド哲学仏教思想論集:神子上恵生教授頌寿記念論集
通号
41
2004-03-31
549-600(L)
詳細
IB00086444A
-
三友健容
『アビダルマのともしび』第四章業品翻訳研究(2)
韓國佛敎學SEMINAR
通号
10
2005-12-25
4-16(L)
詳細
IB00204575A
望月海慧
ラトナーカラシャーンティ『経集解説・宝明荘厳論』和訳(2)
身延論叢
通号
11
2006-03-25
1-50(L)
詳細
あり
IB00061408A
安藤充
ウリハスパティの真理(2)
人間文化:愛知学院大学人間文化研究所紀要
通号
21
2006-09-20
199-219(L)
詳細
IB00057831A
-
立川武蔵
『完成せるヨーガの環』研究(二)
愛知学院大学人間文化研究所紀要 人間文化
通号
22
2007-09-20
179-198
詳細
IB00059630A
-
永井政之
『宋会要』道釈部訓注(二)
駒沢大学仏教学部論集
通号
38
2007-10-31
19-38(R)
詳細
あり
IB00067159A
-
カンカルツルティム・ケサン(白館戒雲)
タルマリンツェン著『量評釈の釈論・解脱道作明 Thar lam gsal byed』第3章「現量」の和訳研究(2)
成田山仏教研究所紀要
通号
31
2008-03-01
335-422(L)
詳細
IB00060293A
-
林鳴宇
『重編諸天伝』訳注記(二)
駒沢大学仏教学部研究紀要
通号
66
2008-03-31
333-343(R)
詳細
あり
IB00062675A
-
志賀浄邦
Tattvasaṃgraha及びTattvasaṃgrahapañjikā第18章「推理の考察(Anumānaparīkṣā)」和訳と訳注 (2)
インド学チベット学研究
通号
12
2008-10-01
96-136(L)
詳細
IB00086632A
-
静春樹
プトゥンのガナチャクラ儀軌『大楽遊戯』和訳(2)
高野山大学密教文化研究所紀要
通号
22
2009-02-25
59-119(L)
詳細
あり
IB00144512A
-
羽塚高照
鈴木大拙訳「正信念仏偈」訳注(2)
現代と親鸞
通号
18
2009-06-01
1-67(L)
詳細
IB00165959A
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
キーワード統計
表示情報提供元(PDF論文所在情報):
&