INBUDS DB

関連キーワード（共起数上位10件・括弧内数字は共起数／キーワード登場数。なお、このリストには検索語も含む）:
インド (1300 / 21068) 中国 (1066 / 18585) 日本 (843 / 68136) 中国仏教 (555 / 8866) インド仏教 (547 / 8074) チベット (497 / 3037) 仏教学 (463 / 8092) 日本仏教 (385 / 34753) チベット仏教 (278 / 1764) 鳩摩羅什 (191 / 793) [30件まで表示]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

氏名 ↓↑	タイトル ↓↑	媒体名 ↓↑	発行日 ↓↑	掲載頁	詳細	本文	INBUDS ID	CI
浦上憲成	三経一論英訳の諸問題	仏教論叢通号 24	1980-11-10	43-47(R)	詳細		IB00068972A	-
白崎顕成	善逝本宗分別疏和訳（一）	仏教論叢通号 27	1983-09-10	1-10(L)	詳細		IB00069494A	-
近藤徹称	“選択集”の英訳について	仏教論叢通号 28	1984-09-10	96-99(R)	詳細		IB00070161A	-
勝崎裕彦	支謙訳『大明度経』の訳語の特徴	仏教論叢通号 29	1985-09-10	31-40(R)	詳細		IB00070184A	-
小林良信	英訳『選択集』について	佛教論叢通号 34	1990-09-13	7-11(R)	詳細		IB00071165A	-
本庄良文	漢訳雑阿含・ウパーイカー対照	佛教論叢通号 34	1990-09-13	9-12(L)	詳細		IB00071191A	-
林純教	『般舟三昧経』諸異訳における支婁迦讖三巻本の特色	仏教論叢通号 37	1993-09-07	47-51(R)	詳細		IB00071606A	-
廣川堯敏	選択集英訳の諸問題	仏教論叢通号 38	1994-09-08	10-17(L)	詳細		IB00071865A	-
林純教	『般舟三昧経』西蔵訳および漢訳諸本における比較研究（一）	仏教論叢通号 38	1994-09-08	93-98(R)	詳細		IB00071668A	-
本庄良文	玄奘訳『倶舎論』における「順」の意味	佛教論叢通号 39	1995-09-08	3-8(R)	詳細		IB00106457A	-
林純教	『般舟三昧経』チベット訳および漢訳諸本における比較研究（二）	佛教論叢通号 39	1995-09-08	12-19(R)	詳細		IB00106429A	-
林純教	『般舟三昧経』西蔵訳および諸漢訳における比較研究（三）	仏教論叢通号 40	1996-06-08	3-10(R)	詳細		IB00106458A	-
林純教	西蔵訳『一万頒般若経』の一考察	佛教論叢通号 41	1997-09-04	72-79(R)	詳細		IB00164748A	-
林純教	西蔵訳『一万頌般若経』に見られる九分教、十分教、十一分教について	佛教論叢通号 42	1998-09-04	92-99(R)	詳細		IB00106490A	-
小林良信	『選択集』英訳作業上の諸問題	佛教論叢通号 43	1999-09-04	54-58(R)	詳細		IB00106543A	-
広川尭敏	撰述八百年記念　英訳選択集出版の意義	佛教論叢通号 43	1999-09-04	45-53(R)	詳細		IB00106542A	-
石川三雄	往生礼讃韻文訳の試み	佛教論叢通号 43	1999-09-04	129-136(R)	詳細		IB00106559A	-
村上真瑞	『釈浄土群疑論』七寺本新出資料と本文との比較考察、及び現代語への試訳	仏教論叢通号 44	2000-03-31	7-20(R)	詳細		IB00106524A	-
石川三雄	偈文韻文訳の試み	仏教論叢通号 44	2000-03-31	82-86(R)	詳細		IB00106532A	-
林純教	西蔵語訳『一万頌般若経』第一章に於ける会衆について	佛教論叢通号 45	2001-03-25	109-115(R)	詳細		IB00135639A	-

検索キーワード：訳 [SAT] 訳譯 [ DDB ]

検索対象：すべて

検索キーワード： 訳 [SAT] 訳 譯 [ DDB ]

検索対象： すべて

検索キーワード：訳 [SAT] 訳譯 [ DDB ]

検索対象：すべて