仏教経典現代語訳の諸問題

建 桜部

INBUDS 検索語入力欄：[D]

ā ī ū ṛ ḷ ṅ ṭ ḍ ṇ ñ ś ṣ ḥ ṃ

ā Ā á Á à À ă Ă ǎ Ǎ â Â ä Ä ā̆ Ā̆ æ Æ ç Ç č Č ḍ Ḍ ē Ē é É è È ê Ê ě Ě ĕ Ĕ ḥ Ḥ ḣ Ḣ h́ H́ ī Ī í Í ì Ì î Î ï Ï ĭ Ĭ ī̆ Ī̆ ĩ Ĩ ḷ Ḷ ṃ Ṃ ṁ Ṁ m̆ M̆ Ń ń ṅ Ṅ ṇ Ṇ ṇ̄ Ṇ̄ ñ Ñ ō Ō ó Ó ò Ò ô Ô ǒ Ǒ ŏ Ŏ ö Ö ø Ø œ Œ ⊕ ṛ Ṛ ṝ Ṝ ś Ś ṣ Ṣ ṡ Ṡ š Š ß ṭ Ṭ ṫ Ṫ ū Ū ú Ú ù Ù ŭ Ŭ ǔ Ǔ û Û ü Ü ū̆ Ū̆ ỵ Ỵ ź Ź

名前	桜部建 ( さくらべはじめ, Hajime Sakurabe ) 著 (大谷大学教授／文学博士)
タイトル	仏教経典現代語訳の諸問題
タイトル読み	ぶっきょうきょうてんげんだいごやくのしょもんだい
サブタイトル
タイトル(欧文)	Problems of Rendering Mahāyāna Sūtras into Modern Japanese
サブタイトル(欧文)
該当ページ	1-8(R)
媒体名	佛教学セミナー
媒体名欧文	BUDDHIST SEMINAR
通号	21
編者	大谷大学佛教学会
発行日	1975-05-30
発行者	大谷大学佛教学会
発行地	京都
本文	あり
INBUDS ID	IB00026583A
引用文献ID

分類	この論文のキーワード	この論文のキーワードに関連の強いキーワード
地域	日本	日本仏教 (分野) 鎌倉時代 (時代) 現代 (時代) 中国 (地域) 平安時代 (時代) 鎌倉 (時代) 江戸時代 (時代) 日本現代 (時代)
時代	現代	日本 (地域) 日本仏教 (分野) 仏教 (分野) 仏教学 (分野) 宗教学 (分野) 浄土真宗 (分野) インド (地域) 近代 (時代)
分野	仏教学	現代 (時代) 日本 (地域) インド (地域) インド学 (分野) 中国 (地域) 宗教学 (分野) 道元禅師 (人物) チベット (地域)
文献	首楞厳三昧経	大乗涅槃経 (文献) 維摩経 (文献) 首楞厳三昧 (術語) 般舟三昧経 (文献) 金剛般若波羅蜜経 (文献) 現在賢劫千仏名経 (文献) 覚意三昧 (文献) 金光明経 (文献)
術語	経典現代語訳訳経翻訳原典言語形態	訳経 (術語) 経録 (術語) 音写語 (術語) 大乗経典 (術語) 写経 (術語) 儀軌 (術語) 計量文献学 (術語) 陀羅尼 (術語) 古訳 (術語) 資料 (術語) 教行証文類 (文献) 一乗海 (術語) 漢文訓読 (術語) 漢訳 (術語) 教体論 (術語) 教行 (術語) 頚円喩甘浮 (術語) 写本 (術語) 韻律 (術語) 帰本願 (術語) 索引 (術語) 国訳 (術語) 写真版 (術語) 中論 (文献) 比較思想学会 (術語)

論文情報