浄土教典籍の英訳再考

Blum Mark

INBUDS 検索語入力欄：[D]

ā ī ū ṛ ḷ ṅ ṭ ḍ ṇ ñ ś ṣ ḥ ṃ

ā Ā á Á à À ă Ă ǎ Ǎ â Â ä Ä ā̆ Ā̆ æ Æ ç Ç č Č ḍ Ḍ ē Ē é É è È ê Ê ě Ě ĕ Ĕ ḥ Ḥ ḣ Ḣ h́ H́ ī Ī í Í ì Ì î Î ï Ï ĭ Ĭ ī̆ Ī̆ ĩ Ĩ ḷ Ḷ ṃ Ṃ ṁ Ṁ m̆ M̆ Ń ń ṅ Ṅ ṇ Ṇ ṇ̄ Ṇ̄ ñ Ñ ō Ō ó Ó ò Ò ô Ô ǒ Ǒ ŏ Ŏ ö Ö ø Ø œ Œ ⊕ ṛ Ṛ ṝ Ṝ ś Ś ṣ Ṣ ṡ Ṡ š Š ß ṭ Ṭ ṫ Ṫ ū Ū ú Ú ù Ù ŭ Ŭ ǔ Ǔ û Û ü Ü ū̆ Ū̆ ỵ Ỵ ź Ź

名前	Mark Blum ( mark blum, Blum Mark ) 著 ()
タイトル	浄土教典籍の英訳再考
タイトル読み	じょうどきょうてんせきのえいやくさいこう
サブタイトル	Rethinking Pure Land Buddhist Vocabulary in English
タイトル(欧文)
サブタイトル(欧文)
該当ページ	303-312(L)
媒体名	佛教大学総合研究所紀要
媒体名欧文	BULLETIN OF THE RESEARCH INSTITUTE OF BUKKYO UNIVERSITY
通号	11
ISSN	1340-5942
編者	佛教大学総合研究所
発行日	2004-03-25
発行者	佛教大学総合研究所
発行地	京都
本文
INBUDS ID	IB00042743A
引用文献ID

分類	この論文のキーワード	この論文のキーワードに関連の強いキーワード
地域	日本	日本仏教 (分野) 鎌倉時代 (時代) 現代 (時代) 中国 (地域) 平安時代 (時代) 鎌倉 (時代) 江戸時代 (時代) 日本現代 (時代)
分野	浄土宗	日本仏教 (分野) 法然 (人物) 鎌倉時代 (時代) 日本 (地域) 浄土真宗 (分野) 浄土教 (分野) 江戸時代 (時代) 仏教史 (分野)
術語	翻訳願正行雑行聖道門浄土門自力他力	資料 (術語) 教行証文類 (文献) 一乗海 (術語) 漢文訓読 (術語) 漢訳 (術語) 教体論 (術語) 教行 (術語) 頚円喩甘浮 (術語) 行 (術語) 信 (術語) 菩薩 (術語) praṇidhāna (術語) 憶念 (術語) 正行 (術語) 意欲 (術語) 観無量寿経 (文献) 雑行 (術語) 助行 (術語) 正因 (術語) 教行信証 (文献) 行儀 (術語) 懸記 (術語) 女院御書 (文献) 決疑鈔裏書 (文献) 雑修 (術語) 起行門 (術語) 佐貫 (術語) 三門判 (術語) 雑心 (術語) 決定往生心 (術語) 疑蓋無雑 (術語) 浄土門 (術語) 即身成仏 (術語) 還相利他行 (術語) 菩提心 (術語) 極楽往生 (術語) 観念法門 (文献) 救済 (術語) 聖道門 (術語) 専修念仏 (術語) 三心 (術語) 法然 (人物) 鎮護国家 (術語) 念仏 (術語) 教相判釈 (術語) 現代語訳 (術語) 他力 (術語) 親鸞 (人物) 幻 (術語) 御消息集 (文献) 願悔 (術語) 決定往生 (術語) 自力 (術語) 本願 (術語) 名号 (術語) 信心 (術語) 本願力 (術語)

論文情報