INBUDS     検索語入力欄:[D]
ā   ī   ū                     ñ   ś                                         
ā   Ā   á   Á   à   À   ă   Ă   ǎ   Ǎ   â      ä   Ä   ā̆   Ā̆   æ   Æ   ç   Ç   č   Č         ē   Ē   é   É   è   È   ê   Ê   ě   Ě   ĕ   Ĕ                     ī   Ī   í   Í   ì   Ì   î   Π  ï   Ï   ĭ   Ĭ   ī̆   Ī̆   ĩ   Ĩ                           Ń   ń               ṇ̄   Ṇ̄   ñ   Ñ   ō   Ō   ó   Ó   ò   Ò   ô   Ô   ǒ   Ǒ   ŏ   Ŏ   ö   Ö   ø   Ø   œ   Œ                  ś   Ś               š   Š   ß               ū   Ū   ú   Ú   ù   Ù   ŭ   Ŭ   ǔ   Ǔ   û   Û   ü   Ü   ū̆   Ū̆         ź   Ź        

論文情報

この情報の修正・追加(通知)
名前徳永 道雄 ( とくなが みちお, Michio Tokunaga ) 著 ()
タイトル仏典英訳の諸問題
タイトル読みぶってんえいやくのしょもんだい
サブタイトル
タイトル(欧文)Some Problems in English Translations of Buddhist Scriptures
サブタイトル(欧文)
該当ページ46-56
媒体名 龍谷教学
媒体名欧文 THE RYUKOKU KYOGAKU
通号 19
特集・テーマ 福井大会記念特集号
ISSN 02885298
編者 桐湲 順忍
発行日1984-01-20
発行者龍谷教学会議
発行地京都
本文
INBUDS IDIB00030647A
引用文献ID


キーワード:

分類この論文のキーワードこの論文のキーワードに関連の強いキーワード
  地域   日本 日本仏教 (分野) 鎌倉時代 (時代) 現代 (時代) 中国 (地域) 平安時代 (時代) 鎌倉 (時代) 江戸時代 (時代) 日本現代 (時代)
  時代   現代 日本 (地域) 日本仏教 (分野) 仏教 (分野) 仏教学 (分野) 宗教学 (分野) 浄土真宗 (分野) インド (地域) 近代 (時代)
  分野   真宗 親鸞 (人物) 現代 (時代) 鎌倉 (時代) 浄土教 (分野) 日本仏教 (分野) 江戸 (時代) 蓮如 (人物) 室町 (時代)
  人物   釈尊 阿難 親鸞 原始仏教 (分野) 親鸞 (人物) インド仏教 (分野) 道元 (人物) 日蓮 (人物) 仏教学 (分野) 初期仏教 (分野) 法華経 (文献) 釈尊 (人物) 真宗学 (分野) 仏陀 (人物) 舎利弗 (人物) 大迦葉 (人物) 教行信証 (文献) 仏教史 (分野) 浄土真宗 (分野) 法然 (人物) 浄土教 (分野) 日本仏教 (分野) 曇鸞 (人物) 善導 (人物)
  文献   歎異抄 教行信証 平等覚経 教行信証 (文献) 親鸞 (人物) 唯円 (人物) 末灯鈔 (文献) 法然 (人物) 浄土真宗 (分野) 唯信鈔文意 (文献) 蓮如 (人物) 歎異抄 (文献) 選択集 (文献) 大無量寿経 (文献) 善導 (人物) 浄土論註 (文献) 大阿弥陀経 (文献) 無量寿経 (文献) 如来会 (文献) 五悪段 (術語) 浄土教 (分野) 阿弥陀仏 (術語)
  術語   信心 念仏 (術語) 親鸞 (人物) 教行信証 (文献) 本願 (術語) 名号 (術語) 観心 (術語) 正像末和讃 (文献) 智慧 (術語) (術語) (術語) (術語) 菩提心 (術語) (術語) (術語) (術語)

キーワード統計
表示情報提供元(PDF論文所在情報):CiNii & J-Stage