翻訳考

韜晃 玉置

INBUDS 検索語入力欄：[D]

ā ī ū ṛ ḷ ṅ ṭ ḍ ṇ ñ ś ṣ ḥ ṃ

ā Ā á Á à À ă Ă ǎ Ǎ â Â ä Ä ā̆ Ā̆ æ Æ ç Ç č Č ḍ Ḍ ē Ē é É è È ê Ê ě Ě ĕ Ĕ ḥ Ḥ ḣ Ḣ h́ H́ ī Ī í Í ì Ì î Î ï Ï ĭ Ĭ ī̆ Ī̆ ĩ Ĩ ḷ Ḷ ṃ Ṃ ṁ Ṁ m̆ M̆ Ń ń ṅ Ṅ ṇ Ṇ ṇ̄ Ṇ̄ ñ Ñ ō Ō ó Ó ò Ò ô Ô ǒ Ǒ ŏ Ŏ ö Ö ø Ø œ Œ ⊕ ṛ Ṛ ṝ Ṝ ś Ś ṣ Ṣ ṡ Ṡ š Š ß ṭ Ṭ ṫ Ṫ ū Ū ú Ú ù Ù ŭ Ŭ ǔ Ǔ û Û ü Ü ū̆ Ū̆ ỵ Ỵ ź Ź

名前	玉置韜晃 ( たまきとうこう, Toko Tamaki ) 著 ()
タイトル	翻訳考
タイトル読み	ほんやくこう
サブタイトル
タイトル(欧文)	----
サブタイトル(欧文)
該当ページ	88-94(R)
媒体名	禪學研究
媒体名欧文	----
通号	27
編者	日種譲山
発行日	1937-07-10
発行者	禪學研究會
発行地	京都
本文	あり
INBUDS ID	IB00020845A
引用文献ID

分類	この論文のキーワード	この論文のキーワードに関連の強いキーワード
地域	中国印度	中国仏教 (分野) 日本 (地域) インド (地域) 唐代 (時代) 敦煌 (地域) 唐 (時代) 宋代 (時代) 隋代 (時代) 中国 (地域) BC6-3世紀 (時代) 支那 (地域) A.D.200年 (時代) 現代 (時代) B.C.200年 (時代) AD3-5世紀 (時代)
時代	現代	日本 (地域) 日本仏教 (分野) 仏教 (分野) 仏教学 (分野) 宗教学 (分野) 浄土真宗 (分野) インド (地域) 近代 (時代)
分野	翻訳学	現代 (時代) 玄奘 (人物) 法顕三蔵 (人物) 音声学 (分野)
人物	玄奘真諦無著	真諦 (人物) 世親 (人物) 中国仏教 (分野) 義浄 (人物) 法顕 (人物) 唯識 (分野) 鳩摩羅什 (人物) 大唐西域記 (文献) 玄奘 (人物) 大乗起信論 (文献) 摂大乗論 (文献) 吉蔵 (人物) 馬鳴 (人物) 弥勒 (人物) インド仏教 (分野) 瑜伽行派 (分野) Asaṅga (人物) 瑜伽師地論 (文献)
文献	摂大乗論成唯識論	成唯識論 (文献) 大乗荘厳経論 (文献) 中辺分別論 (文献) 瑜伽師地論 (文献) 世親 (人物) 解深密経 (文献) 瑜伽論 (文献) 倶舎論 (文献) 摂大乗論 (文献) 唯識三十頌 (文献) 成唯識論述記 (文献) 玄奘 (人物) 仏地経論 (文献)
術語	自由の選択訳経三蔵経論の翻訳如来蔵縁起論縁起論	訳経三蔵 (術語) 成唯識論 (文献) 自由の選択 (術語) 菩薩僧 (術語) 経論の翻訳 (術語) 北周菩薩僧 (術語) 如来蔵縁起論 (術語) 縁起論 (術語) 金剛般若 (術語) 縁起説 (術語) 実相論 (術語) 形象虚偽論批判 (術語) 仁王経 (文献) 清沢満之 (人物) 心性 (術語) 創造性 (術語)

論文情報