仏教用語の現代語訳に関する賛否両論とその問題点について

義弘 小林

INBUDS 検索語入力欄：[D]

ā ī ū ṛ ḷ ṅ ṭ ḍ ṇ ñ ś ṣ ḥ ṃ

ā Ā á Á à À ă Ă ǎ Ǎ â Â ä Ä ā̆ Ā̆ æ Æ ç Ç č Č ḍ Ḍ ē Ē é É è È ê Ê ě Ě ĕ Ĕ ḥ Ḥ ḣ Ḣ h́ H́ ī Ī í Í ì Ì î Î ï Ï ĭ Ĭ ī̆ Ī̆ ĩ Ĩ ḷ Ḷ ṃ Ṃ ṁ Ṁ m̆ M̆ Ń ń ṅ Ṅ ṇ Ṇ ṇ̄ Ṇ̄ ñ Ñ ō Ō ó Ó ò Ò ô Ô ǒ Ǒ ŏ Ŏ ö Ö ø Ø œ Œ ⊕ ṛ Ṛ ṝ Ṝ ś Ś ṣ Ṣ ṡ Ṡ š Š ß ṭ Ṭ ṫ Ṫ ū Ū ú Ú ù Ù ŭ Ŭ ǔ Ǔ û Û ü Ü ū̆ Ū̆ ỵ Ỵ ź Ź

名前	小林義弘 ( こばやしぎこう, Giko Kobayashi ) 著 ()
タイトル	仏教用語の現代語訳に関する賛否両論とその問題点について
タイトル読み	ぶっきょうようごのげんだいごやくにかんするさんぴりょうろんとそのもんだいてんについて
サブタイトル
タイトル(欧文)	----
サブタイトル(欧文)
該当ページ	90-91(R)
媒体名	佛教文化研究
媒体名欧文	STUDIES IN BUDDHISM AND BUDDHIST CIVILIZATION (BUKKYŌ BUNKA KENKYŪ)
通号	8
ISSN	----
ISBN	----
編者	佛教文化研究所
発行日	1959-03-31
発行者	佛教文化研究所
発行地	京都
本文	あり
INBUDS ID	IB00068148A
引用文献ID

分類	この論文のキーワード	この論文のキーワードに関連の強いキーワード
地域	日本	日本仏教 (分野) 鎌倉時代 (時代) 現代 (時代) 中国 (地域) 平安時代 (時代) 鎌倉 (時代) 江戸時代 (時代) 日本現代 (時代)
時代	昭和時代	日本 (地域) 大正時代 (時代) 日本仏教 (分野) 曹洞宗 (分野) 真宗学 (分野) 近代 (時代) 浄土真宗 (分野) 浄土宗 (分野)
分野	日本仏教	日本 (地域) 鎌倉時代 (時代) 浄土教 (分野) 浄土真宗 (分野) 日蓮宗 (分野) 真言宗 (分野) 平安時代 (時代) 曹洞宗 (分野)
人物	釈尊	原始仏教 (分野) 親鸞 (人物) インド仏教 (分野) 道元 (人物) 日蓮 (人物) 仏教学 (分野) 初期仏教 (分野) 法華経 (文献)
術語	仏教用語現代語訳涅槃慈悲煩悩	居庸関碑文 (術語) 聖書翻訳 (術語) 大師の思想 (術語) バプテスト派 (術語) 訓読 (術語) 元祖大師御法語 (文献) チベット語訳 (術語) 語義解説 (術語) 字相 (術語) 出典 (術語) 浄土門 (術語) 翻訳 (術語) 解脱 (術語) 仏性 (術語) nibbāna (術語) 菩提 (術語) 滅諦 (術語) 輪廻 (術語) 空 (術語) 縁起 (術語) 智慧 (術語) 愛 (術語) 教行信証 (文献) 歎異抄 (文献) 平等 (術語) 大悲 (術語) 利他 (術語) 仏教福祉 (術語) 業 (術語) 随眠 (術語) 涅槃 (術語) 念仏 (術語) 無明 (術語) 仏祖 (術語) 苦 (術語) kleśa (術語)

論文情報