訳語からみた「仏般泥洹経」と「般泥洹経」の訳経者

謙應 福島

INBUDS 検索語入力欄：[D]

ā ī ū ṛ ḷ ṅ ṭ ḍ ṇ ñ ś ṣ ḥ ṃ

ā Ā á Á à À ă Ă ǎ Ǎ â Â ä Ä ā̆ Ā̆ æ Æ ç Ç č Č ḍ Ḍ ē Ē é É è È ê Ê ě Ě ĕ Ĕ ḥ Ḥ ḣ Ḣ h́ H́ ī Ī í Í ì Ì î Î ï Ï ĭ Ĭ ī̆ Ī̆ ĩ Ĩ ḷ Ḷ ṃ Ṃ ṁ Ṁ m̆ M̆ Ń ń ṅ Ṅ ṇ Ṇ ṇ̄ Ṇ̄ ñ Ñ ō Ō ó Ó ò Ò ô Ô ǒ Ǒ ŏ Ŏ ö Ö ø Ø œ Œ ⊕ ṛ Ṛ ṝ Ṝ ś Ś ṣ Ṣ ṡ Ṡ š Š ß ṭ Ṭ ṫ Ṫ ū Ū ú Ú ù Ù ŭ Ŭ ǔ Ǔ û Û ü Ü ū̆ Ū̆ ỵ Ỵ ź Ź

論文情報

この情報の修正・追加（通知）

名前	福島謙應 ( ふくしまけんおう, Keno Fukushima ) 著 ()
タイトル	訳語からみた「仏般泥洹経」と「般泥洹経」の訳経者
タイトル読み	やくごからみたぶつはつないおんきょうとはつないおんきょうのやっきょうしゃ
サブタイトル
タイトル(欧文)	On the Priest who Translated Hatsunaion-kyo and Daihatsunaion-kyo which was seen from the Chiese Equivalent Term in Translation
サブタイトル(欧文)
該当ページ	1-26(L)
媒体名	東洋文化研究所所報
媒体名欧文	JOURNAL RESEARCH INSTITUTE OF EASTERN CULTURE
通号	8
ISSN	1342-6605
編者	寺尾英智
発行日	2004-04-01
発行者	身延山大学東洋文化研究所
発行地	山梨県
本文	あり
INBUDS ID	IB00063755A
引用文献ID

キーワード：

分類この論文のキーワードこの論文のキーワードに関連の強いキーワード
　地域　インド中国インド仏教 (分野) 中国 (地域) インド哲学 (分野) チベット (地域) 古代 (時代) 日本 (地域) インド思想 (分野) インド学 (分野) 中国仏教 (分野) インド (地域) 唐代 (時代) 敦煌 (地域) 唐 (時代) 宋代 (時代) 隋代 (時代)
　分野　インド仏教中国仏教インド (地域) 原始仏教 (分野) 大乗仏教 (分野) 密教 (分野) アビダルマ仏教 (分野) 中国仏教 (分野) 中観派 (分野) 仏教論理学 (分野) 中国 (地域) 浄土教 (分野) 禅宗 (分野) 唐代 (時代) 天台宗 (分野) 日本仏教 (分野) 華厳宗 (分野) インド仏教 (分野)
　人物　仏陀耶舎竺仏念白法祖支謙竺法護阿難竺仏念 (人物) 慧遠 (人物) 中国仏教 (分野) 曇摩訶羅 (人物) 鳩摩羅什 (人物) 吉迦夜 (人物) 四分律 (文献) 十誦律 (文献) 仏陀耶舎 (人物) 道安 (人物) 吉蔵 (人物) 四分律長部 (文献) 康孟詳 (人物) 曇摩難提 (人物) 祇陀密 (人物) 竺法護 (人物) 玄奘 (人物) 支謙 (人物) 竺念仏 (人物) 曇無讖 (人物) 仏陀跋陀羅 (人物) 支婁迦讖 (人物) 大阿弥陀経 (文献) 仏教学 (分野) 康僧会 (人物) 羅什 (人物) 正法華経 (文献) 訳経 (分野) 親鸞 (人物) 釈尊 (人物) 真宗学 (分野) 仏陀 (人物) 舎利弗 (人物) 大迦葉 (人物) 教行信証 (文献) 仏教史 (分野)
　文献　仏般泥洹経般泥洹経遊行経仏説義足経等集衆徳三昧経般泥洹経 (文献) 遊行経 (文献) 四分律 (文献) 等集衆徳三昧経 (文献) 太子瑞応本起経 (文献) 結集伝説 (術語) 出三蔵記集 (文献) 玄奘 (人物) 仏般泥洹経 (文献) 大拘絺羅経 (文献) 日蓮 (人物) Mahāparinirvānasūtra (文献) 原始仏教 (術語) 守護国家論 (文献) 大般涅槃経 (文献) 根本説一切有部毘奈耶雑事 (文献) 原始仏教 (分野) 長阿含経 (文献) 仏本行集経 (文献) 大方等無想経 (文献) 涅槃経典 (術語) 仏説義足経 (文献)
　術語　涅槃経典等集衆徳三昧経 (文献)

キーワード統計

表示情報提供元（PDF論文所在情報）： CiNii

分類	この論文のキーワード	この論文のキーワードに関連の強いキーワード
地域	インド中国	インド仏教 (分野) 中国 (地域) インド哲学 (分野) チベット (地域) 古代 (時代) 日本 (地域) インド思想 (分野) インド学 (分野) 中国仏教 (分野) インド (地域) 唐代 (時代) 敦煌 (地域) 唐 (時代) 宋代 (時代) 隋代 (時代)
分野	インド仏教中国仏教	インド (地域) 原始仏教 (分野) 大乗仏教 (分野) 密教 (分野) アビダルマ仏教 (分野) 中国仏教 (分野) 中観派 (分野) 仏教論理学 (分野) 中国 (地域) 浄土教 (分野) 禅宗 (分野) 唐代 (時代) 天台宗 (分野) 日本仏教 (分野) 華厳宗 (分野) インド仏教 (分野)
人物	仏陀耶舎竺仏念白法祖支謙竺法護阿難	竺仏念 (人物) 慧遠 (人物) 中国仏教 (分野) 曇摩訶羅 (人物) 鳩摩羅什 (人物) 吉迦夜 (人物) 四分律 (文献) 十誦律 (文献) 仏陀耶舎 (人物) 道安 (人物) 吉蔵 (人物) 四分律長部 (文献) 康孟詳 (人物) 曇摩難提 (人物) 祇陀密 (人物) 竺法護 (人物) 玄奘 (人物) 支謙 (人物) 竺念仏 (人物) 曇無讖 (人物) 仏陀跋陀羅 (人物) 支婁迦讖 (人物) 大阿弥陀経 (文献) 仏教学 (分野) 康僧会 (人物) 羅什 (人物) 正法華経 (文献) 訳経 (分野) 親鸞 (人物) 釈尊 (人物) 真宗学 (分野) 仏陀 (人物) 舎利弗 (人物) 大迦葉 (人物) 教行信証 (文献) 仏教史 (分野)
文献	仏般泥洹経般泥洹経遊行経仏説義足経等集衆徳三昧経	般泥洹経 (文献) 遊行経 (文献) 四分律 (文献) 等集衆徳三昧経 (文献) 太子瑞応本起経 (文献) 結集伝説 (術語) 出三蔵記集 (文献) 玄奘 (人物) 仏般泥洹経 (文献) 大拘絺羅経 (文献) 日蓮 (人物) Mahāparinirvānasūtra (文献) 原始仏教 (術語) 守護国家論 (文献) 大般涅槃経 (文献) 根本説一切有部毘奈耶雑事 (文献) 原始仏教 (分野) 長阿含経 (文献) 仏本行集経 (文献) 大方等無想経 (文献) 涅槃経典 (術語) 仏説義足経 (文献)
術語	涅槃経典	等集衆徳三昧経 (文献)