INBUDS     検索語入力欄：[D]
ā   ī   ū   ṛ   ḷ   ṅ   ṭ   ḍ   ṇ   ñ   ś   ṣ   ḥ   ṃ                                
ā   Ā   á   Á   à   À   ă   Ă   ǎ   Ǎ   â      ä   Ä   ā̆   Ā̆   æ   Æ   ç   Ç   č   Č   ḍ   Ḍ   ē   Ē   é   É   è   È   ê   Ê   ě   Ě   ĕ   Ĕ   ḥ   Ḥ   ḣ   Ḣ   h́   H́   ī   Ī   í   Í   ì   Ì   î   Π  ï   Ï   ĭ   Ĭ   ī̆   Ī̆   ĩ   Ĩ   ḷ   Ḷ   ṃ   Ṃ   ṁ   Ṁ   m̆   M̆   Ń   ń   ṅ   Ṅ   ṇ   Ṇ   ṇ̄   Ṇ̄   ñ   Ñ   ō   Ō   ó   Ó   ò   Ò   ô   Ô   ǒ   Ǒ   ŏ   Ŏ   ö   Ö   ø   Ø   œ   Œ   ⊕   ṛ   Ṛ   ṝ   Ṝ   ś   Ś   ṣ   Ṣ   ṡ   Ṡ   š   Š   ß   ṭ   Ṭ   ṫ   Ṫ   ū   Ū   ú   Ú   ù   Ù   ŭ   Ŭ   ǔ   Ǔ   û   Û   ü   Ü   ū̆   Ū̆   ỵ   Ỵ   ź   Ź        

論文情報

この情報の修正・追加（通知）
名前常塚 聴 ( つねづか あきら, Akira Tsunezuka ) 著 (親鸞仏教センター嘱託研究員)
タイトル真宗における「聖典」の翻訳をめぐる諸問題
タイトル読みしんしゅうにおけるせいてんのほんやくをめぐるしょもんだい
サブタイトル「対話」としての翻訳
タイトル(欧文)Questions Concerning Translations of the Sacred Texts of Shin Buddhism
サブタイトル(欧文)Translations as Dialogues with Others
該当ページ29-55(R)
媒体名 現代と親鸞
媒体名欧文 TODAY AND SHINRAN
通号 7
ISSN 1347-4316
編者 親鸞仏教センター（真宗大谷派）
発行日2004-12-01
発行者親鸞仏教センター（真宗大谷派）
発行地東京
本文
INBUDS IDIB00163291A
引用文献ID

キーワード：

分類この論文のキーワードこの論文のキーワードに関連の強いキーワード
　 地域 　 日本 日本仏教 (分野) 鎌倉時代 (時代) 現代 (時代) 中国 (地域) 平安時代 (時代) 鎌倉 (時代) 江戸時代 (時代) 日本現代 (時代)
　 分野 　 日本仏教 日本 (地域) 鎌倉時代 (時代) 浄土教 (分野) 浄土真宗 (分野) 日蓮宗 (分野) 真言宗 (分野) 平安時代 (時代) 曹洞宗 (分野)
　 人物 　 徳永道雄 安藤光慈 篠島善映 カスーリス
　 文献 　 真宗聖典 教行信証 歎異抄 SmallisBeautiful:EconomicsasifPeopleMattered (文献) 恵信尼消息 (文献) 真宗仮名聖教 (文献) 親鸞 (人物) 善導 (人物) 仏教経済研究 (文献) 歎異抄 (文献) 法然 (人物) 選択集 (文献) 大無量寿経 (文献) 唯信鈔文意 (文献) 浄土論註 (文献) 教行信証 (文献) 唯円 (人物) 末灯鈔 (文献) 浄土真宗 (分野) 蓮如 (人物)
　 術語 　 真宗 聖典の翻訳 対話 他者 信心-faith 親鸞 (人物) 妙好人 (術語) 浄土 (術語) 浄土真宗 (分野) 教学 (術語) 信仰 (術語) 浄土教 (術語) 鎌倉仏教 (術語) 言語 (術語) 比較思想 (術語) 語法 (術語) 四諦 (術語) 浄土真宗 (術語) 深層心理学 (術語) 三業 (術語) 自己 (術語) 自分 (術語) 覚者 (術語) 死者 (術語) アイデンティティ (術語) 慈悲 (術語) 自我 (術語) 言霊 (術語)

キーワード統計
表示情報提供元（PDF論文所在情報）：CiNii & J-Stage